'The Childhood Of A Leader': Bérénice Béjo Talks about the Film And Rob's Character in an Interview with La Nacion

'The Childhood Of A Leader': Bérénice Béjo Parle du Film et du Personnage de Rob dans une Interview avec La Nacion

Via La Nacion:

Ressentez vous le besoin de chercher des personnages forts?

[...] Et le prochain film que je fais et un autre film fort avec le personnage d'une mère qui a un fils qui est très particulier, peu commode et bizarre. Au fur et à mesure des scènes, vous vous rendez compte que ce n'est pas un gars normal, qu'il deviendra un monstre ou quelque chose du genre. Et ça parle de la relation avec la mère et le père. C'est très bon, je l'ai lu et j'ai été ravie qu'on me donne un rôle, et je vais le faire. J'ai eu la chance de faire des choses vraiment différentes.

Et à Hollywood? Je suppose que votre nomination en 2012 pour 'The Artist' a dû vous apporter pas mal de propositions de travail venant des Etats Unis?

Michel (Hazanavicius) a reçu de nombreux scénarios. J'avais déjà 2 films en court et n'étais pas disponible pendant 2 ans. Et maintenant je vous dis ce qu'il en est, c'est un film Américain, un premier film du réalisateur, avec Tim Roth, qui jouera le rôle de mon mari, et Robert Pattinson qui sera un ami de la famille.

Traduction Pattinson Art Work

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

From La Nacion: (Google translate)

Did you feel the need to seek stronger characters?

[…] And the next thing I do is another strong film with the character of a mother whose son is very particular, a little awkward and weird. Over the scenes you’re realizing that it is not a normal guy, he’ll become a monster or something. And it is about the relationship with the mother and father. So good, I read, I liked that I was given a role as well, and I’m going to do. I was lucky to do very different things.

And in Hollywood? I guess after your Oscar nomination in 2012 for 'The Artist', should many proposals to work in the United States have arrived?

 Michel (Hazanavicius) reached him many scripts. I already had two films to make and was not available for two years. And now that I told you that I do, is an American film, a debut, with Tim Roth, that will play my husband, and Robert Pattinson, the character of a family friend.

Via

'The Childhood Of A Leader': Brady Corbet mentions Filming should start in the Fall

'The Childhood Of A Leader': Brady Corbet mentionne que le Tournage devrait commencer cet Automne

Le dernier planning de tournage que nous avions pour 'The Childhood of a Leader' était du 17 juin au 17 août. Le réalisateur Brady Corbet annonce un tournage à l'automne.

Via Deadline:

L'Acteur américain Brady Corbet est sans doute l'un des hommes les plus occupé à Cannes cette année.
(...)

Il va aussi parler de son prochain film aux acheteurs, film qui marquera ses débuts en tant que réalisateur, The Childhood of a Leader.
(...)
Binoche jouera aussi dans le film de Corbet The Childhood of a Leader qui se tournera à l'automne avec Robert Pattinson et Tim Roth.
(...)
Corbet m'a dit que Childhood of a Leader racontait l'histoire d'une petit garçon qui déménage en France avec sa famille en 1919. Son père est un conseiller politique de Woodrow Wilson environ 7 mois avant le Traité de Versailles. Voici ce qu'il en dit, "Ma version d'un film d'horreur. Au lieu d'être possédé par un démon, le petit garçon est possédé par les notions de cette époque."

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

The last filming schedule we had for 'The Childhood of a Leader' was from 17 June to 17 August. Director Brady Corbet mentions filming for this fall.

From Deadline:

American-born actor Brady Corbet may be one of the busiest men in Cannes this year.
(...)
He’s also talking to buyers about his upcoming directorial debut The Childhood Of A Leader.
(...)
Binoche also stars in Corbet’s The Childhood Of A Leader in late fall with Robert Pattinson and Tim Roth.
(...)
The WME-repeed Corbet tells me Childhood Of A Leader is about a little boy who relocates to France with his family in 1919. His father is a political advisor to Woodrow Wilson about seven months in the run up to the Treaty of Versailles. He calls it, “My version of a horror film. Instead of being possessed by a demon, the little boy is possessed by notions of the era.”

'The Childhood of a Leader': The Director Brady Corbet talks about Rob (lot of Praises) and the Movie (Video)

'The Childhood of a Leader': Le Réalisateur Brady Corbet parle de Rob (beaucoup de Compliments) et du Film (Vidéo)


Via The Playlist:

Sundance est un lieu de découverte, où de nouveaux talents peuvent briller devant un public avide de révélation. Avec leur nouveau film "The Sleepwalker", les co-scénaristes Mona Fastvold et Brady Corbet (elle dirige, il joue) ont débuté sous les meilleurs auspices leur partenariat artistique, qui compte déjà trois scénarios. (Il dirigera son prochain long métrage, "The Childhood of a Leader", avec Robert Pattinson, Tim Roth et Juliette Binoche, plus tard cette année, et un troisième projet suivra.)

Sundance is a place for discovery, where new talent can shine in front of an audience hungry for revelation. With their new film “The Sleepwalker,” co-screenwriters Mona Fastvold and Brady Corbet (she directs, he stars) have auspiciously debuted their creative partnership, which is already three screenplays deep. (He will direct their next feature, “The Childhood of a Leader,” starring Robert Pattinson, Tim Roth and Juliette Binoche, later this year, and a third project will follow.)

Il commence à parler du film et de Rob à partir de 9:30:

He starts talking about the movie and Rob at 9:30:

"Je connais Rob depuis des années, et je suis un grand fan de Rob. J'aime vraiment les décisions qu'il a prise. Il a utilisé sa célébrité d'une façon très, très intelligente"

"I've known Rob for years, and I've been a big fan of Rob's. I really like the decisions he's made. He's used his celebrity in a very, very intelligent way"

Source / Via @SisiSomeone

Traduction complète du passage où il parle du film et de Rob après la coupure

New Project! Robert Pattinson to Co-Star in ‘The Childhood of a Leader’ with Juliette Binoche and Tim Roth

Nouveau Projet! Robert Pattinson devrait jouer dans ‘The Childhood of a Leader’ aux cotés de Juliette Binoche et Tim Roth

UPDATE: Le réalisateur, Brady Corbet, a donné une description du film / The director, Brady Corbet, gave a description of the film

Via Variety:

Juliette Binoche, Tim Roth et Robert Pattinson sont attachés à 'The Childhood of a Leader' (L'enfance d'un leader), un nouveau drame qui sera réalisé par Brady Corbet.

Ce sera le premier long métrage de Corbet, après avoir remporté une mention honorable au Festival de Sundance en 2009 pour son court métrage "Protect You + Me."

Le drame, qui raconte l'enfance d'un leader après la Première Guerre mondiale, devrait sans doute se tourner en Europe à partir de mai. Corbet a co-écrit le scénario avec Mona Fastvold, la réalisatrice du drame à bientôt à Sundance 'The Sleepwalker.' Il sera produit par Antoine et Martine de Clermont-Tonnerre, Chris Coen et Amour Fou.

Corbet, la star du film indie de cette année à Sundance "Simon Killer," vient de finir de jouer dans  'While We're Young' de Noah Baumbach, 'Paradise Lost' de Andrea Di Stefano et 'Saint Laurent' de Bertrand Bonello.

Via The Playlist:

Du beau gosse de "Twilight" qui ne pouvait pas rentrer dans un magasin sans voir une légion de filles crier et s'évanouir​​, à un acteur qui fait tous les bons choix, Robert Pattinson continue de laisser son passé de vampire loin derrière lui. En faisant équipe de nouveau avec David Cronenberg et des films avec James Gray et Werner Herzog à l'horizon, Pattinson continue d'accumuler les collaborations d'acteur respectable et est maintenant prêt à travailler de nouveau avec une actrice française célèbre.

Pattinson va de nouveau faire équipe avec sa partenaire de "Cosmopolis" Juliette Binoche pour "Chilhood of a leader." Tim Roth complète ce trio de tête niveau casting dans le film co-écrit par Mona Fastvold et l'acteur Brady Corbert ("Melancholia", "Simon Killer") qui raconte l'histoire, comme vous l'aurez deviné en lisant le titre - de l'enfance d'un leader d'après Première Guerre mondiale. Lequel? Ne demandez pas car pour le moment, le site Variety ne le dit pas. Cela étant dit, nous devrions en savoir plus bientôt.

Tout semble bien se combiner pour que le tournage débute en mai à l'étranger, avec Corbet qui fera là son premier long métrage. Alors ajoutez ça à la liste croissante de projets intrigants qui sont à venir pour Pattinson.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

From Variety:

Juliette Binoche, Tim Roth and Robert Pattinson are attached to “The Childhood of a Leader,” a new drama directed by Brady Corbet, Variety has learned.

The pic is Corbet’s feature directorial debut, after winning honorable mention at Sundance in 2009 for his short “Protect You + Me.”

The drama, which tells the childhood of a post-World War I leader, is tentatively scheduled to shoot in Europe starting in May. Corbet co-wrote the script with Mona Fastvold, the director of the upcoming Sundance drama “The Sleepwalker.” It will be produced by Antoine and Martine de Clermont-Tonnere, Chris Coen and Amour Fou.

Corbet, the star of this year’s Sundance indie “Simon Killer,” just wrapped roles in Noah Baumbach’s “While We’re Young,” Andrea Di Stefano’s “Paradise Lost” and Bertrand Bonello’s “Saint Laurent.”

From The Playlist:

From "Twilight" hunk couldn't walk into a corner store without a legion of girls screaming and passing out, to an actor making all the right moves, Robert Pattinson continues to leave his vampire past far behind him. With a re-teaming with David Cronenberg and films with James Gray and Werner Herzog on the horizon, Pattinson continues to be cashing in his Respectable Actor chips and is now set to work again with a famed French actress.

Pattinson is re-teaming with "Cosmopolis"co-star Juliette Binoche for "The Childhood Of A Leader." Tim Roth rounds out the leading trio the cast in the film co-written by Mona Fastvold and actor Brady Corbert ("Melancholia," "Simon Killer") that will tell the story —as you might have guessed from the title — of the childhood of a post-WWI leader. Which one? Don't ask because for the moment, Variety isn't saying. That being said, we should know more soon.

Everything is coming together for shooting to start in May overseas, with Corbet making his feature directorial debut. So add this to Pattinson's growing list of intriguing projects that he has coming down the line.

UPDATE >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

(Via RPMoms & Robsessed)

Le réalisateur, Brady Corbet, a donné une description du film à The Aesthete :

Corbet est sur ​​le point de se lancer dans son pari le plus redoutable et et le plus risqué à ce jour. Dès qu'il aura fini de tourner Paradise Lost, il retournera à Paris pour commencer la préparation de son premier long métrage en tant que scénariste et réalisateur. Et ce ne sera pas sans difficultés: un drame de l'époque de la seconde guerre mondiale appelé The Childhood of a Leader, qu'il a l'intention de filmer en anglais et en français sans accroche au niveau du genre ni de contenu explicite émoustillant. "C'est l'histoire d'une famille américaine qui doit se rendre en France pour la conférence de paix à Paris," dit Corbet. "Mais c'est vraiment une fable sombre sur ce petit garçon qui grandi au cours d'une période très chargée politiquement dans l'histoire mondiale." Corbet est bien conscient que pour beaucoup, ça pourrait paraitre quelque chose de difficile à vendre. "J'essaie de trouver des façons nouvelles et évocatrices pour en parler afin que ça ne sonne pas aussi ennuyeux, car l'histoire est très formelle, mais c'est aussi presque un thriller. Ça flirte avec le genre thriller pour sûr. Oui, c'est un film étrange. Je crois que j'ai toujours été passionné par tout ce qui se semble difficile".

The director, Brady Corbet, gave a description of the film to The Aesthete :

Corbet is about to embark on his most daunting and risky gamble to date. As soon as he wraps Paradise Lost, he heads back to Paris to begin prep on his debut feature as a writer-director. And it’s a doozy: a WWI-era period drama called The Childhood of a Leader that he plans to film in both English and French with no genre hook or titillating graphic content. “It’s about an American family that has to go to France for the Paris peace conference,” Corbet says. “But it’s really a dark fable about this little boy coming of age during a very politically charged period in world history.” Corbet is well aware that to many it might seem like something of a tough sell. “I’m trying to find new and evocative ways to talk about it and make it sound not so dry because it is very formal, but it's almost a thriller. It flirts with being a thriller for sure. Yeah, it's a strange film. I guess I’ve always been passionate about anything that feels difficult.”