jeudi 31 juillet 2014

Join 'The Rover' Google Hangout with Robert Pattinson & Guy Pearce Hosted by Total Film on Wednesday 6th August

Rejoignez le Chat Google 'The Rover' avec Robert Pattinson & Guy Pearce organisé par Total Film le Mercredi 6 Aout




Rob & Guy Pearce feront un chat de 20 min sur google avec Total Film le mercredi 6 août à 14h (heure locale) et donc 15h chez nous en France. Vous pouvez leur poser vos questions.

Rob & Guy Pearce will be on a 20 minute google hangout with Total Film on Wednesday 6 August at 2pm (UK Time). You can ask your questions to them.

Timings:: Wednesday 6th August at 2PM BST/ 3PM CET/ 9AM ET/ 6AM PT.


@totalfilm: Nous sommes excités d'annoncer un chat Google avec les Stars de 'The Rover' Robert Pattinson & Guy Pearce
@spliggle: Je vais animer un chat sur Google avec R-Patz et Guy Pearce. Rejoignez nous et posez vos questions et autre



Via Total Film:
Nous sommes plutôt heureux d'annoncer que nous organisons un chat Google avec les stars du film The Rover, Messieurs Robert Pattinson et Guy Pearce.
Réalisé par le réalisateur d'Animal Kingdom, David Michôd, The Rover est un récit captivant sur deux hommes forcés de faire équipe ensemble pour survivre dans un outback australien dystopiqueTendu, brutal et épuré, c'est un nouveau départ sérieux pour Pattinson et un tour de force d'acteur pour Pearce.
Nous organisons un chat Google en direct avec les deux acteurs le Mercredi 6 Août à 14 heures pour 20 minutes de conversation. Nous voulons VOS questions pour les poser aux acteurs. Pour avoir une chance de bavarder avec eux en direct, voici ce que vous devez faire:

1. Suivre la page Total Film sur Google+ (si vous avez un compte Gmail ou YouTube, vous avez également un compte Google+).
2. Dites nous que vous serez en train de regarder le chat sur Google directement.
3. Posez votre question dans la section des commentaires du chat Google - et puis nous en prendrons quelques unes au hasard le lundi 4 Août.

Le chat sera diffuser en direct ci-dessous le jour même - et n'hésitez pas à regarder la bande annonce de The Rover  pour vous donner des idées des questions!


From Total Film:
We're rather excited to announce that we'll be hosting a Google Hangout with the stars of sci-fi drama The Rover, Msrs Robert Pattinson and Guy Pearce.
Directed by Animal Kingdom's David Michod, The Rover is a gripping tale of two men forced together to survive in a dystopian Australian outback. Tense, terse and sparse, it's a serious departure for Pattinson and acts as an acting tour de force for Pearce.
We're hosting a live Google Hangout with them both Wednesday 6 August at 2pm for a 20 minute chat. We want YOUR questions to ask the cast. To be in with a chance of chatting to them direct, we need you to:

1. Follow the Total Film Google+ page (if you have a Gmail or YouTube account, you also have a Google+ account).
2. Say you'll be watching on the Google Hangout itself.
3. Submit your question in the comments section of the Google Hangout - and then we'll pick a lucky few on Monday 4 August.

It'll be streaming live below too on the day - and feel free to watch The Rover trailer to give you an idea for questions!


Voici le live stream pour le chat en direct: / Here is the live stream for the hangout:




Esquire UK's Contributors Page, Sanjiv Batthacharya & Simon Emmett, Talk about Working with Rob + Editor's Letter

Les Collaborateurs de Esquire UK, Sanjiv Batthacharya & Simon Emmett, Parlent de leur Travail avec Rob + La Lettre du Rédacteur en chef



image hostimage host

Click to read

Traduction:

Sanjiv Batthacharya (le journaliste qui a interviewé Rob pour le magazine 'Esquire UK' ici)
"C'est pour ces raison que je voulais travailler pour un magazine" raconte le correspondant américain de Esquire. "Pour fumer de l'herbe et recevoir des stars de cinéma pour le déjeuner. Est ce que je peux faire ça tous les mois? (Non). Non seulement Batthacharya fut le premier à faire un reportage sur le premier festival légal sur la Marijuana dans le Colorado mais il fait aussi fait chauffer le barbecue pour Robert Pattinson. "Une anecdote pour les Twihards: il aime un glaçage de sauce hoisin/cerise sur son saumon. Pour avoir la recette complète, envoyez moi un dollar sur mon compte Paypal." Batthacharya écrit aussi pour The Telegaph et le magazine Details.

Simon Emmet (le photographe qui a shooté Rob pour le magazine 'Esquire UK' ici)
"Le soleil au zénith à midi à LA, sur une piste de course, n'est pas l'endroit le plus sympathique lorsque vous portez un costume." raconte Emmett à propos de son shooting avec Robert Pattinson. "Mais heureusement il a vu le bon côté de la chose. Nous avons fait un tour complet de la piste à pied sous une chaleur torride en essayant de ne pas fondre. Je pouvais sentir ma peau me brûler au travers de mes chaussures. On voulait donner une impression de fumée sortie des voitures de courses mais nous avions une machine peu coopérante – soit nous n'avions aucune fumée soit c'était l'enfer total". Le photographe très reconnu vit à Londres et son travail est visible dans Vanity Fair, Rolling Stone et The New York Times

Source & Source

New Interview of Robert Pattinson in 'Esquire UK' Magazine

Nouvelle Interview de Robert Pattinson dans le Magazine 'Esquire UK'

Update: Ajout des scans complets / Added full scans 


Cliquez pour voir en grand: / Click for bigger:

image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host



Vous avez découvert les nouvelles photos exclusives de ce magazine ici.
Maintenant voici l'interview exclusive de Robert Pattinson avec Esquire.
 
You discovered the new exclusive pictures of this magazine here.
Now here the exclusive interview of Robert Pattinson with Esquire.


Via Esquire: (Traduction)
Robert Pattinson : Interview Exclusive pour le numéro de Septembre d'Esquire

Il est l'acteur de 28 ans qui a survécu à l'épreuve du feu - l'hystérie des tabloïds vis à vis du phénomène Twilight - pour devenir un des principaux acteur à suivre. Dans les mois qui viennent, vous pourrez le voir délivrer des performances au sommet dans les films de David Cronenberg, Werner Herzog et Anton Corbijn. En premier lieu dans 'The Rover', le film à ne pas rater cet été. Pour fêter ça, Esquire Man LA a invité sa vedette de la couverture du mois de septembre pour un barbecue et quelques bières.

Il n'a pas l'air du genre nerveux, Robert Pattinson, il a toujours l'air si calme face à toutes ces filles qui hurlent. Mais il y a des fois où il devient vraiment nerveux, où son cœur accélère et son comportement change. Et quand ça lui arrive il ment, il fait tout simplement n'importe quoi. C'est ce qu'il a du moins récemment déclaré lors du talk show américain présenté par Jimmy Kimmel auquel il était invité pour promouvoir son dernier film 'The Rover'. 

Dans la mesure où il était clairement très nerveux pour l'interview en elle même, peut être a t-il menti tout le long, ce qui voudrait dire qu'il n'était pas vraiment nerveux, ce qui voudrait dire qu'il mentait et ainsi de suite, puis il a prouvé qu'il l'était : alors qu'il se tortillait et s'agitait sur son siège, il a déclaré a Kimmel, et ce complètement hors de propos, qu'il avait une "salive extraordinairement lourde", et que c'était la raison pour laquelle il ne pouvait pas cracher très loin, pas plus loin que 1m. Il a aussi ajouté qu'il aimait bien qu'on lui crache dessus de manière érotique. Le public a adoré. C'était assez drôle. Mais c'était aussi assez bizarre. 

"Ok, je peux tout expliquer" dit il. "Pour tous ces talk shows, tu dois faire la veille une pré interview avec certains des producteurs, et puis une seconde juste avant l'émission, ils vous disent ce que vous avez déclaré lors de la pré-interview pour vous y préparer, et puis vous devez y aller et répéter tout ça encore une fois. Donc, j'étais assis là avec Jimmy, et tout à coup l'histoire que j'avais raconté la veille m'a semblé beaucoup moins drôle. Je veux dire, ça n'était déjà pas tellement drôle à la base, mais devoir la re raconter devant Jimmy et son air faussement amusé, c'était au delà de mes forces. J'ai commencé à paniquer. je dégoulinais littéralement de sueur. Et je me suis mis a saliver. J'ai pensé "Oh mon Dieu !!! tu commences à saliver!!!" et c'est là que j'ai raconté cette stupide histoire de salive trop épaisse, et le visage de Jimmy est soudainement passé en mode : "Mais de quoi es tu en train de parler?!" 

Il rigole. D'un rire étouffé, plein de retenue et d'auto-dénigrement. "Dès que j'ai vu son expression, je me suis détendu" il fait un large sourire "j'étais de retour dans ma zone de confort". Et il me raconte tout ça en étant assis dans mon jardin d'Eagle Rock, au Nord Est de Los Angeles. Oui, Robert Pattinson est chez moi, buvant une bière pendant que je gère le barbecue, un scénario qui sonne certainement plus bizarre qu'il ne l'est réellement. Il n'est jamais venu avant. Ce n'est pas comme si nous étions potes ou quoi que ce soit, nous nous somme juste rencontrés une fois, il y a 3 ans, pour une occasion qu'il a oublié depuis longtemps.

Source Scans


La suite après la coupure / English version after the cut



New Photoshoot of Robert Pattinson on the Cover of 'Esquire'! Check out the Pictures!

Nouveau Photoshoot de Robert Pattinson en Couverture de 'Esquire'! Découvrez les Photos!

Update: Ajout d'une nouvelle photo / Added a new picture
Update 2: Ajout de la version détagguée de la photo de couverture et la photo en n&b complète / Added untagged version of the cover and the full b&w picture
Update 3 : Ajout de 3 superbes photos ! / Added 3 Gorgeous Pictures!
Update 4: Ajout de photos avec cadrage, couleur, ou qualité différente / Added pictures with different framing, color or quality
Update 5: Ajout de la photo de la couverture pour les abonnés maintenant en meilleure qualité / Added the picture from the subscribers cover now in better quality


Nous vous parlions ici qu'un nouveau shooting de Robert Pattinson pour le magazine 'Esquire' était en cours.
Et bien voici les premières photos de ce photoshoot!

We told you here that a new shooting of Robert Pattinson for 'Esquire' magazine was coming.
And here is the first pictures of this photoshoot!



image host image host image host image host image host image host
image host


Détagguées et entières: / Untagged and full:
 
image host image host


3 Superbes Nouvelles Photos ! / 3 New Gorgeous Pictures !

image host image host
image host
 
Les mêmes photos mais avec cadrage, couleur, ou qualité différente:
Same pictures but with different framing, color or quality:

image host image host image host image host image host image host image host image host


Robert Pattinson ne porte quasiment que du Dior Homme dans le photoshoot d'Esquire.
Photos par Simon Emmett, Stylisme par Allan Kennedy.
 Pour tout savoir de ses tenues ici

Robert Pattinson is mainly wearing Dior Homme in Esquire photoshoot.
Photographs by Simon Emmett, fashion by Allan Kennedy.
 To know everything about his outfits here


Vous pouvez commandez ce magazine ici / You can order this magazine here


Source & Source & Source & Source & Source
Update 2 : Source
Update 3 : Source Via

Update 4 & 5: Source

New Rob's Interview in 'Best Movie' Italy. He Talks about 'The Rover', 'Maps to the Stars', 'Queen of the Desert' and his Career Choices

Nouvelle Interview de Rob dans 'Best Movie' Italie. Il Parle de 'The Rover', 'Maps to the Stars', 'Queen of the Desert' et de ses Choix de Carrière


Les scans du magazine: / Scans magazine:

image host image host image host image host



Translation:
He wears a green and yellow plaid shirt, black sneakers with thick soles and thick cotton socks. He wears a pair of light colored pants, which seem to have been worn by him for a week. When he speaks, he keeps his head slightly angled, he breaks his sentences; suddenly he stares at me, with a crocked smile and watch me like he was thinking “Do you really care about this?” Of all the stars that you can meet, Robert Pattinson is the one that disguises himself the best. His diversity and his potential are in this askew allure, like his face, like an odd predestination. He seems to be here by accident, and by accident famous, lost and amused, without complacence. For instance, talking about his sex scene with Julianne Moore in Maps To The Stars, he is able to say: ”It was our first encounter; it was my first day on set. In Toronto, where we were filming, the weather was steamy hot and I was sweating a lot. She is one of those absurd people that don’t sweat at all. Ever. So, think what a situation, I was trying not to wet her back with my sweat! And I must have looked so weird to her eyes because she kept asking me: “Are you alright?”

At 28 years old he seems to find himself in a zone of his career that he likes. Escaped from the post Twilight frets, he committed himself in avoiding scripts made to keep him stuck to an image of himself that he doesn’t recognize, and he is becoming a constant presence in very important film festivals. After the double commitment with Cronenberg (Cosmopolis and Maps To The Stars), he filmed Queen Of The Desert, by Werner Herzog (a movie about the legendary life of Gertrude Bell), and in the meanwhile in autumn his movie, The Rover, will hit the scene in the Italian theaters. The Rover is the new movie of David Michod, a young Australian director, well known for his fabulous film noir Animal Kingdom (2010) that was screened in Cannes. Guy Pearce was cast in Animal Kingdom in the role of a policeman and in this new post-apocalyptic thriller, all filmed in the Australian outback, he plays the role of a man robbed of his last owning: a car that hides a secret. So begins this story in which he (Guy) chases after the men who stole his car, with the help of a disturbed and confused guy that has the face of Robert Pattinson.

HOW WAS WORKING WITH GUY? THERE ARE SOME INTENSE SCENES BETWEEN THE TWO OF YOU
“It was amazing! His character is totally different from him, he (Eric) has to keep (me) constantly under pressure. He reminds me of a sort of Terminator, with less scary facial features. It is easy to fall in playing a caricature in those situations, instead of being really terrified. It was weird to share the scene with someone that had to be so manichaean, all black or white. It has created very interesting dynamics.”

AND WHAT DO YOU HAVE TO SAY ABOUT YOUR CHARACTER? HE IS A STRANGE GUY THAT IS NOT ABLE TO EXPRESS HIMSELF.
“I had a quite clear idea about him, when I first read the script. Never in my career I worked so hard for an audition. I rehearsed my lines 12 hours a day for weeks, I was obsessed with them. I worked with my voice, trying to find a peculiar accent. But once I had the part, I've never felt so free in my acting. I didn't have any limit. The first thing I asked to David was: “Is my character mentally challenged?” And he answered “I don’t know, you decide.”

 Traduction à venir ... / More after the cut


mercredi 30 juillet 2014

2 NEW Cool BTS Pictures of Robert Pattinson's 'Esquire UK' Photoshoot

2 Super Nouvelles Photos BTS du Photoshoot de Robert Pattinson avec 'Esquire UK'

Update: Ajout de la première photo en meilleure qualité / Added the first pic in better quality


image host image host

Pour voir le photoshoot c'est ici et pour lire l'interview de Rob c'est ici
You can see the photoshoot here and read Rob's interview here

Source & Source


lundi 28 juillet 2014

Quote / Citation




"Quand je ne travaille pas, j'essaie de trouver un autre job (rires), constamment. Tu commences à réaliser qu'il y a un temps limité pour accomplir des choses, et il y a plein de différentes choses que je souhaite faire, et j'aime vraiment beaucoup travailler, plus que tout autre chose dans ma vie. Mon boulot c'est ma passion."  - Robert Pattinson - The Vent -2014

"When I’m not working I try to get another job (laughs), constantly. You start to realise there’s a finite amount of time to get stuff done, and there’s a lot of different things that I want to achieve, also I like working pretty much more than anything else in my life. My job is my hobby." - Robert Pattinson - The Vent - 2014 


Plus de citations ici / More quotes here


New Really Interesting Interview of Rob! He Talks about Shooting 'The Rover', Tells us more about 'Life', Talks about his Career and Living in LA

Nouvelle Interview de Rob Vraiment Intéressante! Il Parle du Tournage de 'The Rover', nous en dit plus sur 'Life', Parle de sa Carrière et de Vivre à LA


From TheVent:
Tourner The Rover dans un coin isolé du sud de l'Australie avec les acteurs et l'équipe du film tout en profitant d'un pub local était tout simplement parfait, nous dit Robert Pattinson. Toute l'équipe, récouverte de poussière, a bravé un tournage sous de fortes températures, et ils ont tous appris à se connaitre à la nuit tombée autour d'un verre ou deux. Pattinson n'aurait rien changé de tout ça et il dit que ça a aidé le réalisateur David Michôd, son casting et toute l'équipe à créer un lien très fort.

"C'était incroyable,"
dit-il. "Parce que toute l'équipe logeait au même endroit et il n'y avait rien d'autre à faire, nous vivions dans un pub. C'est ennuyeux lorsque vous êtes dans une ville inconnue et que toutes les personnes avec qui vous travaillez vivent dans cette ville, ils rentrent tous chez eux, et vous vous êtes juste coincé dans votre hôtel".

"Lorsque vous avez la possibilité de trainer avec tout un tas de nouvelles personnes, vous devenez proche d'eux très rapidement, surtout quand il n'y a littéralement rien d'autre à faire à coté. C'est vraiment amusant. Je n'avais pas eu cette opportunité depuis longtemps. J'ai vécu une expérience fantastique en faisant ce film".

Pattinson est né et a grandi à Londres et il a débuté sa carrière professionnelle à 16 ans dans le téléfilm 'l'anneau sacré'. Un an plus tard, il a interpreté Cédric Diggory dans 'Harry Potter et la Coupe de Feu'. Il a ensuite joué dans les cinq films à succès 'Twilight', puis dans 'Bel Ami' et 'Cosmopolis'.


Q: Comment ça va?
"Le soir, j'oublie toujours que j'ai des interviews le lendemain donc je sors toute la nuit. (rires) C'est horrible!"

Q: Comment c'était de tourner dans l'Australie rurale?

"Pour moi, c'était vraiment sympa. Il y avait quelque chose de relaxant. J'ai adoré tourner à l'extérieur. Il n'y avait aucune pression, et personne autour."

Q: C'était un soulagement d'être loin des gens?

"Oui, rien qu'en terme de performance. J'aime faire des petites choses avant une prise, comme me mettre dans la peau du personnage, et si vous avez des gens qui essaient de vous prendre en photo en train de faire des mimiques stupides, alors vous y pensez sans arrêt et vous n'arrivez pas vraiment à entrer dans le personnage comme vous le voudriez. Là-bas, vous pouvez faire ce que vous voulez. Ils peuvent penser que vous êtes bizarres, que ce mec fait tous ces trucs bizarres (rires), mais c'est libérateur."

Q: Cela vous-a-t'il plu de jouer un personnage moins beau?

"Oui, enfin je veux dire,  ça éloigne les contraintes. Si quelque te dit "Tu dois être beau". Déjà tu te sens un peu idiot parce que tu es un mec, et ensuite tu réfléchis à des choses qui n'ont pas réellement de sens - tu te retrouves à poser comme un modèle. Mais dès qu'on t'enlève cette obligation, pour ta  propre vanité, c'est un soulagement."


La suite après la coupure / English version after the cut



Cannes 2014 has been Generous to Us, here Again New Great Pictures of Robert Pattinson

Cannes 2014 a été Généreux avec Nous, voici Encore de Nouvelles Superbes Photos de Robert Pattinson




Les autres photos après la coupure / More pictures after the cut





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...