Et ce nouveau visuel, inspiré de la première campagne Dior Homme
And this new image, inspired by the first Dior Homme campaign
Source / Via
LE NOUVEAU DIOR HOMME SPORT
Dior annonce la nouvelle version de la fragrance Dior Homme Sport crée par François Demachy en 2008.
Le style masculin a subi une transformation, et se situe maintenant entre un intemporel chic et une influence "hip streetwear". Une nouvelle fascination règne, incarnée par des touches sportives et décontractée.
“Le nouveau Dior Homme Sport raconte une histoire qui débute de manière puissante et rapide puis s’adoucit. Un météore qui fond et prolonge un grand plaisir.” - François Demachy, Créateur de Parfums pour Dior.
(…)
L'HOMME SÉDUISANT
Dans un style cinématographique qui fait sa signature, Peter Lindbergh capture le charme en noir et blanc de Robert Pattinson. Un homme Dior avec un style sexy fait pour le grand air. En mouvement et avec un regard déterminé. Comme si rien ne pouvait le retenir. Cette histoire se poursuivra dans un nouveau film en 2017.
THE NEW DIOR HOMME SPORT
Dior announces the newest version of the fragrance Dior Homme Sport created by François Demachy in 2008.
The male style was transformed, and is now between timeless chic and a "hip streetwear" influence. A new fascination reigns, embodied by casual sporting touches.
“The new Dior Homme Sport is a story that starts strong, fast and drop. A meteor that melts and prolongs great pleasure.” - François Demachy, Perfumist-Creator Dior.
(…)
THE CHARMING MAN
In a cinematographic style that makes his signature, Peter Lindbergh captures the black and white charm of Robert Pattinson. A Dior man with a sexy and outdoor style. In motion and with a determined look. As if nothing could hold him. This story will continue in a new film in 2017.
Après vous avoir révélé dimanche le tout nouveau film du parfum Dior Homme mettant en scène Robert Pattinson, DiorMag lève une partie du voile sur les secrets du tournage et vous invite à découvrir le making-of de la campagne.
C’est une envie qui l’animait depuis longtemps : Robert Pattinson désirait plus que tout travailler avec le réalisateur Romain Gavras. Fan de l’esthétique à vif du cinéaste, le comédien britannique propose alors lui-même à Dior le nom du fils de Costa-Gavras pour tourner la nouvelle campagne Dior Homme. Ensemble, ils ouvrent un nouveau chapitre à l’histoire de la fragrance, l’écrivent en noir et blanc ; contraste chromatique choc pour une image forte. Car il fallait bien la caméra vive et fiévreuse de Romain Gavras pour mettre à nu la puissance désinvolte de Robert Pattinson. Fidèle à sa réputation de clippeur controversé (il a travaillé pour Jay-Z, M.I.A, Justice), Romain Gavras signe là encore un film haletant, où les images, instants volés d’une course à mille à l’heure, s’enchaînent à mesure qu’augmente la soif de vivre des deux héros.
C’est la photographe Nan Goldin qui capture la force séductrice de Robert Pattinson. L’artiste américaine, célèbre pour ses clichés au souffle court du New York des années 1980, est l’auteur des portraits de la campagne. Dans une lumière ambrée, à la couleur presque charnelle, elle fixe l’intensité nerveuse de Robert Pattinson, immortalise son charisme impulsif, électrique.
After unveiling the brand new film for the fragrance Dior Homme starring Robert Pattinson, DiorMag takes a sneak peek at the secret workings of the filming process and invites you to discover the making of the campaign.
It's an overwhelming desire he'd had for a long time: more than anything Robert Pattinson wanted to work with the director Romain Gavras. A major fan of the film maker's raw, edgy aesthetic, it was the British actor who personally suggested the name of the son of Costa-Gavras to Dior for the filming of the new Dior Homme campaign. Together, they began a new chapter in the fragrance's history, writing it in black and white, a chromatic contrast that gives the resulting images a heightened effect. Romain Gavras' unrestrained, feverish camera style provided the perfect tool to lay raw Robert Pattinson's offhand, provocative power.
Remaining faithful to his reputation as a controversial music video maker (he's worked with the likes of Jay Z, M.I.A, Justice), Romain Gavras has created a faced-paced, breathless film, where the images, snatched moments speeding past, segue into each other as an expression of our two heroes' swelling thirst for experiencing life. It's the turn of photographer Nan Goldin to capture Robert Pattinson's seductive power. The American artist, famous for her on-the-wing snapshots of 1980s New York, is the creator of the campaign portraits. Bathed in a warm, amber light, a quite sensual tone, she captures Robert Pattinson's on-edge intensity, immortalizing his impulsive, electric charisma.
C’est un nouveau chapitre de l’histoire Dior Homme qui s’ouvre aujourd’hui et Robert Pattinson en joue le premier rôle. Découvrez ici, sur votre DiorMag, le tout nouveau film publicitaire du parfum réalisé par Romain Gavras.Il court, vers sa liberté, sur le fil d’une vie qu’il décline à l’infini. L’homme Dior n’a pas peur. Il embrasse l’inconnu, joue avec son destin. Il ne regrette rien, sa vie lui appartient ; il en a déjà vécu mille en une. Magnétique, sensuel, provocant, l’homme Dior a les traits de Robert Pattinson. Car le comédien, comme le personnage qu’il incarne, a déjà vécu plusieurs vies : enfant, il joue du piano et de la guitare, fait partie d’un groupe et se rêve en musicien. Puis il monte sur les planches et commence à endosser des rôles qui lui donnent accès au statut d’icône : le vampire de Twilight, bien sûr, mais aussi le vétérinaire délicat du film De l’eau pour les éléphants et le golden boy de Cosmopolis. Aujourd’hui, sa route croise celle du parfum Dior Homme. Ensemble, ils revisitent l’identité de la fragrance, lui ouvrent de nouveaux horizons devant la caméra du réalisateur Romain Gavras.Connu pour ses longs-métrages et ses clips chocs tournés pour Justice, M.I.A et Jay-Z, le fils du cinéaste Costa-Gavras conte là encore une histoire nerveuse et énergique. Une histoire où les images en noir et blanc s’enchaînent en un gris lustré, poudré, criblé de grains. Où la caméra capture la fuite en avant de deux âmes sœurs vivant un modern love sur le fil de leur jeunesse. Tous les deux s’attirent et s’électrisent, écrivent leur histoire d’amour insolente et tumultueuse ; ils recherchent l’instant, la sensation, plongent habillés dans une piscine, bousculent le public d’un bal guindé. Leur histoire est unique, mais pourtant universelle, intemporelle. Sur une plage déserte, sur les toits de New York, qu’importe la destination, l’homme Dior caresse les plaisirs d’une vie qu’il se choisit. Une vie aux mille reflets.
A new chapter in the Dior Homme story starts today with Robert Pattinson playing the leading role. Here, on DiorMag, we bring you the fragrances brand new film advert directed by Romain Gavras.
He's in perpetual motion, running towards freedom, navigating the tightrope of an ever-changing life. The Dior man is fearless, embracing the unknown, playing with his own destiny. He has no regrets, his life is unapologetically his own, and he fits a thousand lives into his single one. Magnetic, sensual and provocative, the Dior man possesses the same traits as Robert Pattinson. Because the actor, like the character he embodies, has already lived several lives: as a youngster he played piano and guitar, was in a band and dreamed of being a musician. Next, he began treading the boards and taking on the kind of roles that would catapult him to icon status: the conflicted heartthrob vampire of Twilight fame, of course, but also the veterinarian of the film Water for Elephants, and the golden boy of Cosmopolis.
And now his path crosses that of the Dior Homme fragrance. Together, they revisit the fragrance's identity, opening it to new horizons through the camera of the director Romain Gavras. Known for both his full-length films and his striking music videos for the likes of Justice, M.I.A and Jay-Z, the son of film maker Costa-Gavras recounts a story here that's edgy and energetic. A story in which the black-and-white images segue into each other in a shimmering, powdery, grain-filtered gray, where the camera captures the headlong rush of two soul mates living out a modern love in the throes of youth. Attracting and electrifying each other, they write their carefree, tumultuous love story, living for the moment, seeking out sensations, diving fully-dressed into a swimming pool, shocking the public at a straight-laced ball. Their tale is unique but nonetheless universal and timeless. Whether on a deserted beach or the rooftops of New York, whatever the destination, the Dior man relishes the pleasures of whichever life he's chosen for himself - a life of a thousand possibilities.
I saw a photo of Romain Gavras, & he was the same guy who directed the Robert Pattison Dior commercial I worked on. I remember seeing him
— Rock (@rockhead21) 5 juin 2013
@rockhead21: "J'ai vu une photo de Romain Gavras, et c'était le même gars qui a dirigé Robert Pattison dans la pub Dior pour laquelle j'ai travaillé. Je me souviens l'avoir vu"
@rob_me_now no pool scenes. In my scene he crashed the party and was.dancing briefly with an older party guest.
— Rock (@rockhead21) 5 juin 2013
@Rob_me_Now: "Pouvez-vous nous dire ce que Rob Pattinson portait pour la pub?
@anny_packer Robert Pattison & french model are running around Waldorf Astoria and crash a formal stuffy gala in the ballroom
— Rock (@rockhead21) 5 juin 2013
@anny_packer: "Pouvez-vous nous dire quelque chose de plus sur cette pub Dior? Quelle est l'histoire?"
@shadow_days no I dont know. I am.anxiously waiting for it too
— Rock (@rockhead21) 5 juin 2013
@shadow_days: "Savez-vous quand cette publicité va sortir? Nous sommes impatients de la voir. :-) Bonne journée :-)"
@robertownsme I think they were running around the staircases and also in the kitchen as some extras were dressed as chefs.
— Rock (@rockhead21) 5 juin 2013
@RobertOwnsMe: "Y a t-il d'autres scènes? Mise à part celle de la soirée de bal? Et merci monsieur. Nous apprécions vraiment vos réponses. (:"Josh: "As tu une vidéo préférée parmi celles ci?"
Rob: "Je pense que, ... j'adore Romain Gavras qui a fait la vidéo de M.I.A."
Josh: "Do you have a favorite among these?"
Rob: "I mean, ... I love Romain Gavras who did the M.I.A. video."
RP: (...) Et j'ai vu un morceau de la vidéo du groupe Justice. J'adore leurs vidéos.
Q: Celle tournés par Romain Gavras?
RP: Oui, Stress. Un autre français qui assure.
RP: (...) And I saw a bit of the Justice set. I love their videos.
Q: The one directed by Romain Gavras?
RP: Yes, Stress. Another French that rocks.
@hugurob I keep wondering myself. I still think its just going to be shown in france so I google it now and then. But still nothing
— Rock (@rockhead21) 19 mai 2013
@hcc316 it was for Dior. Shot at Waldorf Astoria Rob Pattison and French model crash a stuffy party in the ballroom. Old people r not amused
— Rock (@rockhead21) 19 mai 2013
@hugURob: "Bonjour, vous avez travaillé sur une pub avec Rob Pattinson en Décembre dernier à l'hôtel Waldorf Astoria. Savez-vous quand la publicité va sortir?"@rockhead21: "Je me le demande. Je pense toujours que ça va juste être diffusé en France. Donc je cherche sur google de temps en temps. Mais toujours rien"@hcc316 : "Pouvez-vous nous révéler pour qui cette publicité était filmée?? :)"@rockhead21: "C'était pour Dior. Tourné au Waldorf Astoria, Rob Pattison et une mannequin française modèle s'invitent dans une soirée étouffante dans une salle de bal. Les personnes âgées ne sont pas contentes"
When I went to go see rob that day, that is what I was told, that it was a commercial for a French cologne and it was for Dior.
— Mrs. Evanson (@UnTesoroBella) 19 mai 2013
@UnTesoroBella: "Quand je suis allée voir Rob ce jour-là, c'est ce qu'on m'a dit, qu'il s'agissait d'une publicité pour un parfum français et que c'était pour Dior."