'Maps To The Stars': Gorgeous Official Portraits of Robert Pattinson and the Cast for TIFF 2014

'Maps To The Stars': Superbes Portraits Officiels de Robert Pattinson et du Cast pour le TIFF 2014

Update: Ajout de plusieurs photos / Added more pictures

Avec le autres acteurs: / With the cast:

Toutes les autres photos après la coupure / All the other pictures after the cut

'Maps To The Stars': Must Read! Some Key Quotes contained in the Production Notes

'Maps To The Stars': A lire! Quelques Phrases Clés contenues dans les Notes de Production

Si vous n'avez pas eu le temps de lire la totalité des notes de production de 'Maps To The Stars' ici, en voici un résumé des phrases les plus interessantes sur le projet. Pour la partie concernant le rôle de Rob, nous en avons fait un traduction ici.

If you haven't had the time to read the full production notes for 'Maps To The Stars' here, here is a summary of the most interesting quotes about the project. For the part concerning Rob's character, we made a transcript here.

"C'est une histoire vraiment actuelle et ça attaque avec férocité l'époque dans laquelle nous vivons, culturellement parlant, cette culture pop et technologique que j'admire vraiment. Je pense que c'est la force de Bruce. Il n'a pas peur. La force du script de Bruce était tellement attirante et charismatique. Je me suis dit que je devais le réaliser". David Cronenberg 

"Bien entendu une famille d'Hollywood ayant goûté au faste d'Hollywood, qui a été nourri par le désir de célébrité et de réussite sous les feux des projecteurs, ne va pas devenir une famille normale. Le père de Bruce était dans cette industrie et il a grandi avec tout ça donc je pense qu'il est réellement capable d'évoquer la distorsion et la pression sur une famille tentant de jouer le jeu." David Cronenberg 

"David a été gentil et m'a laissé faire partie de la production, mais j'avais l'impression que peu importe ce que j'écrivais, dans ses mains, il le sublimait. Et il a apporté quelque chose de mystérieux à ce que j'avais fait." Bruce Wagner au sujet de sa collaboration avec David Cronenberg

"Je n'ai jamais aimé cette idée de fantômes car je n'y crois pas. Mais l'idée d'être hanté par les souvenirs ... est très réaliste pour moi. Je le comprends complétement. J'ai perdu mes parents il y a de nombreuses années et oui je peux dire que je suis hanté par eux et je peux les entendre, les voir ou les sentir. Je ne les vois pas comme des fantômes qui existent quelque part mais ils existent dans mon esprit et ma mémoire. Et donc avoir des personnages hantés par des souvenirs fantomatiques a du sens pour moi émotionnellement et psychologiquement parlant". David Cronenberg

Traduction merci au RpattzClub

La suite après la coupure / English version after the cut

'Maps To The Stars': Olivia Williams talks about Rob, and David Cronenberg (Video)

'Maps To The Stars': Olivia Williams parle de Rob et de David Cronenberg lors d'une Interview (Vidéo)

A propos de Maps To The Stars et de Cronenberg à 0:40 - A propos de Rob à 1:12 

About Maps To The Stars and Cronenberg at 0:40 - About Rob at 1:12

Traduction:

Journ: En parlant de grands réalisateurs, je crois que vous avez tourné avec David Cronenberg pour Maps to the Stars. Pouvez vous nous en parler un peu car il a un talent tellement extraordinaire.
Olivia: C'est un homme extraordinaire. On pourrait croire en regardant sa filmographie qu'il pourrait être une personne sinistre, quelqu'un avec qui vous ne voudriez pas être seul dans la même pièce mais en fait il est charmant et marrant et c'est un artiste quand il fait son métier. Il s'est entouré de cette équipe incroyable et le script pour ce film ... le script de Bruce Wagner est si dévastateur et drôle et cinglé et horrible et hilarant. Je suis vraiment très excitée par ce film. 

Journ: Vous avez travaillé avec le jeune Robert Pattinson et des tas de filles veulent savoir comment c'était.
Olivia: J'aurais aimé travailler avec lui. On n'a pas une seule scène ensemble. Il y a eu un moment assez embarrassant et gênant dans la loge maquillage quand je lui ai demandé de signer un exemplaire de Harry Potter pour ma fille. Notre rencontre s'est résumé à ça mais maintenant je suis fan et il est aussi génial à l'écran qu'il l'est en personne.


Source / Via RPlife / Traduction RpattzClub

'Maps to the Stars': De Nouveaux Acteurs rejoignent le Casting! + de Détails sur le Film / New Actors join the Cast! + More about the Film

Communiqué de Presse de eOne Entertainment:

Toronto/Los Angeles – 8 mai 2013 – Entertainment One Films ('eOne') et la compagnie de Martin Katz Prospero Pictures, sont heureux de vous annoncer que Mia Wasikowska (Lawless, Jane Eyre, Alice au pays des Merveilles), Olivia Williams (Hyde Park on the Hudson, The Ghost Writer), et Evan Bird (vu à la TV dans The Killing) ont tous rejoint le casting du futur thriller Maps to the Stars dirigé par le récompensé David Cronenberg, dont la production devrait débuter en juillet à Toronto et Los Angeles.

Maps to the Stars est une histoire entêtante et une attaque très critique de la société à Los Angeles qui est obsédée par la célébrité. Suite à une recherche épuisante, Cronenberg a trouvé une nouvelle tête avec Bird pour le rôle de Benjie, un enfant star très perturbé, accro à la drogue, alors que Williams incarnera Cristina sa mère manipulatrice, Wasikowska sera quant à elle la soeur de Benjie, Agatha, une soeur défigurée, schizophrène et obsédée par la célébrité.

Wasikowska, Williams et Bird se joindront à Julianne Moore (The Kids Are All Right, Game Change, Children of Men), John Cusack (2012, Identity, Being John Malkovich), Robert Pattinson (La saga Twilight, Water for Elephants) et Sarah Gadon (A Dangerous Method, Antiviral), qui ont déjà été choisis.

“Le niveau de talent que nous attirons vers ce film reflète l'attrait continuel de David Cronenberg,” a dit le producteur Martin Katz. “Nous sommes excités de partager ces dernières informations sur le casting et de plus, nous allons présenter ce nouveau projet excitant à Cannes.”

(...)
Le lancement des ventes du film se fera à Cannes, eOne Films International va gérer les droits de distribution dans le monde entier. eOne sera le distributeur de Maps to the Stars aux Etats Unis, au Canada, au Royaume Uni, en Australie et en Nouvelle Zélande.

Via & Traduction

Quelques extraits supplémentaires concernant le film:

• ThePlaylist: Ses films peuvent sembler bizarres et stylés et peuvent ne pas plaire à la moyenne des gens qui vont au cinéma, mais les stars s'alignent pour travailler avec David Cronenberg. Simplement, avec des histoires uniques, généralement associées à des visuels inventifs, le cinéaste fait le genre de films que peu ont la chance de faire à Hollywood et donc il n'est pas surprenant que son prochain "Maps to the Stars" attirent des talents venant de toutes parts. ... De la drogue, de la défiguration, de la manipulation? Ouais, c'est Cronenberg.
• Up&Comers: David Cronenberg continue de construire un casting impressionnant pour son prochain long métrage.
• TheFilmStage: On dirait que le réalisateur avance encore plus loin dans le domaine du déséquilibré.

Via

English version after the jump