vendredi 3 mai 2013

'Maps To The Stars': Julianne Moore parle du Projet / Julianne Moore talks about the Project




Via Opposing Views :


Julianne Moore, Robert Pattinson et John Cusack joueront dans Maps to the Sars. Le film traite d'un sujet qui semble être à l'esprit de chacun à un moment donné de leur vie - la célébrité et la renommée. Durant une récente rencontre de presse à NY pour The English Teacher auquel Opposing Views a assisté, Julianne Moore a parlé du film et de sa vision sur le culte de la célébrité. 

"Le film est basé sur un livre écrit par Bruce Wagner qui est un écrivain extraordinaire et un satiriste de LA," dit Moore. "Ça ne parle pas que de la célébrité, mais d'une poursuite de la renommée à n'importe quel prix. D'ailleurs j'en parlais à mon mari l'autre jour: pourquoi les gens veulent-ils être célèbre? Quelle est la chose qui fait que les gens sont si intéressés par ça? Pourquoi ils la cherchent? Je pense que tout être humain a un désir d'être vu; d'être vu pour ce qu'ils sont et parfois ils l'interprètent d'une mauvaise façon en tant qu'être vu sous un autre jour."

"Parce que là où on se sent le mieux et où on réussit le mieux c'est lorsqu'on est vu pour ce que l'on est vraiment dans notre propre entourage et pourtant le culte de la célébrité a, d'une certaine façon, altéré cela et l'a transformé en quelque chose où les gens valorisent les autres en tant qu'images ou photos," continue Moore. "Il y a cette étrange déconnexion que la culture de la célébrité impose et je ne sais pas comment on en est arrivé là. Je le ressens comme quelque chose qui s'est passé très vite parce que quand j'ai commencé en tant qu'actrice ce n'était pas pareil."


English version after the jump




'Hold on to Me': Carey Mulligan parle du Film et de son Statut / Carey Mulligan talks avout the Movie and his Status




Transcript:

Josh: There's a film called 'Hold On To Me'. There was talk that Rob was in town and you guys did some talking about Rob Pattinson and about the film. Was that coincidence you both were in town? Are you working on that right now? 
Carey: We did talk about it at one point. We couldn't get it together in time. We still hope to do it.  
Josh: Oh so it's a little on the back burner for now.  
Carey: Yeah it's just sort of hanging out there for a second,  
Josh: Gotcha.  
Carey: *snaps fingers like shucks* Independent film.  
Josh: Ugh.  
Carey: Argh.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Traduction:

Josh: Il y a un film intitulé 'Hold On To Me'. On a entendu dire que Rob était en ville et que vous avez discutez à propos de lui et du film. Était ce une coïncidence que vous ayez été tous les deux en ville (New York)? Travaillez-vous dessus en ce moment?
Carey: Nous en avons parlé à un moment donné. Mais nous n'avons pas pu faire concorder nos emplois du temps. Nous espérons toujours le faire.
Josh: Oh donc c'est un peu en veilleuse pour l'instant.
Carey: Oui c'est en quelque sorte en attente là pendant une seconde,
Josh: Pigé!
Carey: * claque des doigts pour dire zut * le cinéma indépendant....
Josh: zut.
Carey: Arf.


MTV / Via & Transcript

mercredi 1 mai 2013

Photo: Sur le Tournage de ... / Picture: On the Set of ...


... 'Remember Me' - Juin 2009 / ... 'Remember Me' - June 2009


Rob a été vu appréciant le Concert des 'Daughter' à New York - 30 Avril (Tweets - Pas de Photos) / Rob Spotted enjoying ‘Daughter’ Concert In NYC - April 30th (Tweets - No Pictures)



Via @michkaalil :

"ROBERT PATTINSON VIENT JUSTE DE PASSER DEVANT MOI A CE CONCERT. MERDE ALORS. CA NE PEUT PAS ÊTRE LA REALITE.""Est ce qu'on peut parler du fait que je suis debout juste à côté Robert Pattinson en ce moment OMFG".

"ROBERT PATTINSON JUST WALKED BY ME AT THIS CONCERT. HOLY SHIT. THIS IS NOT REAL LIFE.""Can we just talk about how I’m standing right NEXT to effing Robert Pattinson now OMFG."

Via @UnlovedMusic :


"#Sexxxy Robert Pattinson est un vrai plaisir pour les yeux. #concertparadis."
"#Sexxxy Robert Pattinson is a sight for sore eyes, too. #concertheaven."

Via @ericsundy :


"Robert Pattinson est aussi au concert de Daughter."
"Robert Pattinson is also at this Daughter show."

Via @rubyfreebird :


"KATY PERRY ET ROBERT PATTINSON SONT ICI ET JE NE SAIS PAS COMMENT ME COMPORTER."
"KATY PERRY AND ROBERT PATTINSON ARE HERE AND IDK HOW TO HANDLE MYSELF."

Via @mollyruggere :


"Je viens de parler à Robert Pattinson aujourd'hui alors sachez que je suis morte et au paradis."
"Spoke to Robert Pattinson today so you know I died and went to heaven."


Thanks to Source

Pattinson Art Work vous souhaite à tous un Bon 1er Mai! / Happy May 1st from Pattinson Art Work!



Rob - Par/By Carter Smith - 2010

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...