'The Rover': Le Tournage devrait finir cette Semaine + Ash Gale mentionne Rob / Shooting "expected" to wrap up this week + Ash Gale mentions Rob

Ash Gale, la doublure de Rob sur 'The Rover' l'a mentionné dans un tweet / Ash Gale, Rob'sbody double in 'The Rover' mentioned him in a tweet:

The highlight of this year so far. Being this guys picture double in his new movie The Rover! twitter.com/AshGale/status…
— Ash Gale (@AshGale) 16 mars 2013

Traduction: Le point culminant de cette année jusqu'à présent. Être la doublure de ce gars dans son nouveau film The Rover! (voir photo)

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Et le site AdelaideNow nous annonce la fin du tournage 'supposée':

"Robert Pattinson ne pourrait s'éloigner plus du confort d'Hollywood s'il le voulait.
La première film image révélée du film de David Michod 'The Rover' prise dans l'Outback du Sud de l'Australie nous montre un Pattinson sale et ensanglanté qui se prend un raclée par la Star Australienne Guy Pearce.
Le tournage de ce Western futuriste qui vous prend aux tripes devrait se terminer cette semaine.
R-Patz a une année qui s'annonce chargée. Il a trois autres films en pré-production au Canada, aux États-Unis et en Allemagne. "

And AdelaideNow site announces the 'expected' end of the shooting:

"IT'S about as far away from the comforts of Hollywood as Robert Pattinson can get.
The first film still image released from the Outback SA set of David Michod's The Rover shows a dirty and bloodied Pattinson taking a beating from Australian star Guy Pearce.
The shoot on the rough-as-guts futuristic Western is expected to wrap up in the state's Far North this week.
R-Patz has a busy year ahead. He has three other movies in pre-production in Canada, the US and Germany."

Via

'The Rover': Un Article sur le Film dans la Presse Australienne + La Doublure de Rob / An Article about the Film in the Australian Press + Rob Body Double

Cliquez pour lire / Click to read:

Traduction:

En dehors de Twilight et sous le soleil

Il est connu pour son teint pâle mais le beau gosse de 'Twilight', Robert Pattinson, est plus bronzé ces derniers jours grâce à son nouveau film, 'The Rover'.

Des espions sur le plateau du film de David Michôd, qui est tourné dans l'arrière pays australien, nous ont dit que la star hollywoodienne était bronzée et avait bonne mine après avoir passé des heures sous le soleil australien. "Rob avait vraiment bonne allure, la peau un peu bronzée et le crane rasé" nous a dit notre source en faisant référence à la nouvelle coupe de cheveux de l'acteur.

L'équipe a tourné dans et aux alentours de Leigh Creek tout le weekend.

La source a cru comprendre aussi que la population locale aide à protéger les lieux de tournage du film, montant la garde à divers barrages et ne laissant entrer en ville que les personnes qu'ils connaissent.

Nous avons aussi entendu que des propriétaires de maisons étaient payés jusqu'à 250 $ par la production pour pouvoir tourner dans leurs propriétés.

Pendant ce temps, Ash Gale, la doublure de Robert Pattinson originaire d'Adelaide, est de retour en ville après avoir travaillé plusieurs jours sur le film, une expérience qu'il a décrit comme "démente". "Je n'ai pas rencontré Rob" dit-il "car j'étais sur un autre lieu pour doubler certaines de ses scènes. Mais j'ai rencontré Guy Pearce et c'était sympa."

Ash Gale est attendu dans les Flinders Ranges dans une quinzaine de jours pour tourner des scènes supplémentaire

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

SAFM Adelaide: 'Nous avons parlé à Ash de Fulham qui est la doublure corps de Robert Pattinson pour The Rover. Jetez un oeil: (photo)'.

SAFM Adelaide: 'We spoke to Ash from Fulham who is Robert Pattinson's body double for The Rover. Have a look: (picture)'.

Source  & Source

The Rover: Un Nouveau Partenaire aux cotés de Rob / A new Costar alongside Rob

Ash Gale, musicien originaire d'Adelaide en Australie vient de poster sur sa page facebook qu'il avait décroché un rôle aux cotés de Rob dans son nouveau film 'The Rover'.

Ash Gale, musician originally from Adelaide in Australia just posted on his facebook page that he had scored a role alongside Rob in his new movie 'The Rover'.

Source