mercredi 21 janvier 2015

Jamie Dornan mentions his Friendship with Rob in an Interview with Variety

Jamie Dornan mentionne son Amitié avec Rob dans une Interview avec Variety




Jamie Dornan est actuellement en pleine promo pour le film '50 Nuances de Grey'. Histoire tirée d'une fanfiction 'Twilight' du nom de 'Master of the Universe' dont le personnage principal était imaginé à partir de Rob et de son personnage d'Edward.

Via Variety:
Dornan est accosté partout par des gens qui le mettent en garde sur le fait que sa vie est sur le point de changer. "Tous ceux que je rencontre, les gens dans les studios, les autres acteurs, tout le monde me dit : ‘Est-ce que tu es prêt?’ Je n’ai pas de réponse toute faite pour ça parce que je ne sais pas ce à quoi je dois m’attendre." Il a eu l’occasion de diner plusieurs fois avec Robert Pattinson, qui a joué le rôle de ce que nous pouvons comparer à une version tout public de Christian dans la saga ‘Twilight’.

"J’ai pas mal côtoyé Rob" déclare Dornan. "J’ai vu ce à quoi ça ressemblait pour lui." Est-ce qu’ils ont parlé de la rançon de la gloire? "Je ne me souviens plus de ce dont nous avons parlé la dernière fois que je l’ai vu," dit il "Je crois qu’on s’est juste saoulé."

Update:
"J'ai trainé avec Rob assez longtemps pour voir ce qu'il a vécu," nous dit Dornan, en couverture du nouveau numéro de Variety cette semaine. "Je ne sais pas si ça a été un avantage d'assister à ça. Quel que soit le ça."

Dornan a aussi ajouté: "De toutes façons ce n'est pas pareil. Nous ne sommes pas la franchise 'Twilight'. Nous sommes un truc différent. Quelle que soit ma situation, elle sera différente de celle de Rob. Ce n'est pas comparable."

De quoi Dornan et Pattinson ont discuté? "Je ne me souviens plus de ce dont nous avons parlé la dernière fois que je l'ai vu," dit Dornan. "Je pense qu'on s'est juste saoulé."


Traduction Pattinson Art Work

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


Jamie Dornan is in promo for the movie 'Fifty Shades of Grey'. Story based on a 'Twilight' fanfiction named 'Master of the Universe' whose main character was based on Rob and his character Edward.

From Variety:
Dornan is being accosted by people everywhere who warn him his life is about to change. “Everyone that I meet, people who run studios or other actors, everybody is saying, ‘Are you ready?’ I don’t have a good answer for that, because I don’t know what I’m meant to be ready for.” He’s had a few dinners with Robert Pattinson, who played what amounts to the PG-13 version of Christian in the “Twilight” franchise.

“I’ve been around Rob enough,”
Dornan says. “I’ve seen what it’s been like for him.” Have they chatted about the price of fame? “I don’t remember what we talked about the last time I saw him,” he says. “I think we just got drunk.”

“I’ve been around Rob long enough to see what it’s been like for him,” Dornan says in the cover story from this week’s issue of Variety. “I don’t know if it’s been a benefit to witness that. Whatever that is.” 
Dornan then added: “By the way, it’s not the same thing. We’re not the ‘Twilight’ franchise. We’re a different thing. Whatever my situation is, it’s going to be different from Rob’s. They are incomparable.” 
What did Dornan and Pattinson talk about? “I don’t remember what we talked about the last time I saw him,” Dornan says. “I think we just got drunk.”

3 commentaires:

  1. Hum !...
    J'aurais bien aimé Rob dans ce rôle...
    Lou

    RépondreSupprimer
  2. Moi aussi j'en rêve encore !! Il aurait été juste parfait notre Rob ...

    RépondreSupprimer
  3. Pour les puristes qui ont connu cette histoire alors qu'elle n'était encore qu'une fanfiction, Rob sera toujours le seul et unique Fifty. Mais je n'aurais pas aimé le voir dans l'adaptation de ce livre par contre. Rob a besoin d'autres choses que d'être enfermé dans un autre saga en ce moment je pense. Il recherche des rôles atypiques et de grands réalisateurs. Une autre saga un jour peut être qui sait? :)

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)

Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)

Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...