'The Rover': David Michod Reveals he has More Footage of Rob Singing and All We Want to See them!

'The Rover': David Michod Révèle qu'il Possède d'autres Séquences de Rob en train de Chanter et Nous Voulons Tous les Voir !

Via MTV:

Lors de notre conversation avec David Michôd, il nous explique que son intention était de faire de cette scène un rappel de ce qu'aurait dû être la vie de Rey dans d'autres circonstances, une vie dans laquelle il y aurait eu plus de chansons pop que d'actes de vengeance

Mais tout aussi important que fut le choix de “Pretty Girl Rock” pour Michôd (un petit plaisir qu'il s'est accordé), ce n'était pas la seule option. “Nous avons commencé cette scène en sachant que c'était la chanson que nous allions utiliser. Mais il est arrivé quelque chose pendant que nous répétions cette scène : Rob était assis dans la voiture et chantait quelque chose du genre d'un très beau gospel du Sud” dit Michôd. “Je me souviens être aller le voir à un moment durant les essais caméras et lui avoir demandé ‘C'est quoi ce que tu chantes? Il a répondu ‘Je ne sais pas. C'est quelque chose que je viens juste de composer.’ Nous avons fait plusieurs prises de lui en train de chanter ce quelque chose. C'était vraiment très beau.”

Michôd a finalement choisi de ne pas opter pour la chanson gospel improvisée par Pattinson, mais uniquement parce qu'il aimait beaucoup la chanson de Hilson, qu'il voit comme ayant une signification plus sombre que ce que cette chanson accrocheuse peut laisser penser.

“Il y avait quelque chose avec cette chanson que j'aimais beaucoup, déjà parce que ce n'est pas seulement une chanson pop mais c'est aussi une de ces chanson qui – comme c'est le cas pour de nombreuses chansons pop – a quelque chose d'étrange et sombre de sous jacent.”

Via / Traduction Pattinson Art Work


English version after the cut

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

From MTV:

Speaking with David Michôd, he intended the scene to be a reminder of the kind of life Rey would have had in other circumstances, one that included more pop songs than acts of revenge.

But as important as the choice of “Pretty Girl Rock” was to Michôd (a guilty pleasure of his), it wasn’t the only option. “We went into the shoot knowing that that was the song that we were going to use. One thing that did happen was when we were rehearsing the shot, Rob was sitting in the car singing some really beautiful Southern gospel type thing,” Michôd said. “I remember going up to him at a certain point during camera rehearsals and said ‘What is that you’re singing?’ He said, ‘I don’t know. It’s something I’ve just made up.’ We did a few takes of him singing this thing. It was really beautiful.”

Michôd ended up deciding against Pattinson’s improvised gospel song, but only because of how much he liked the Hilson song, which he interpreted as having a darker meaning than the poppy hook might let on.

“There was something about that one that I really like, in part because it’s not only very poppy but also it’s one of those songs that — as so many great pop songs do — has a strange, dark undercurrent.”