'Maps To The Stars': Robert Pattinson talks about the Movie and his Co-Stars - Full Production Notes

'Maps To The Stars': Robert Pattinson parle du Film et de ses Partenaires - Notes de Production Complètes

Hier, nous vous avions posté quelques notes de production très intéressantes sur le script ici. Nous avons maintenant les notes de production complètes (42 pages) que vous pouvez lire en intégralité ici. Voici le passage concernant Rob. Il parle du film et ses partenaires Mia et Julianne. Il y a aussi des commentaires de David Cronenberg et Martin Katz le concernant. 

Yesterday we posted a few very interesting production notes on the script here. We now have the full production notes (42 pages) that you can read here. Here is the excerpt about Rob. He talks about the movie and his co-stars Mia and Julianne. There are also comments from David Cronenberg and Martin Katz about him.

Notes de Production de 'Maps to the Stars':

LE CHAUFFEUR DE LIMOUSINE

"De plus, nous avons tous les deux un dédoublement de la personnalité"

Quand Agatha Weiss retourne à Los Angeles, elle établit une connexion immédiate avec la première personne qu'elle rencontre: son chauffeur de limousine, un scénariste en devenir qui conduit des acteurs plein de succès et il va rapidement se retrouver empêtré dans l'énorme drame qu'est sa vie à elle.

Dans le rôle de Jerome on a la star Robert Pattinson, qui voulait retravailler avec Cronenberg après avoir eu le rôle principal dans Cosmopolis (coïncidence, dans ce film, Pattinson a incarné un milliardaire qui est le passager d'une limousine tout au long du film.)

Ce fut l'un des premiers acteurs à avoir signé, et Martin Katz dit que cela a aidé à vendre le projet. "L'enthousiasme de Robert pour Maps to the Stars est vraiment une des choses qui nous a faites avancer. Jerome n'est pas un grand rôle mais il est important dans l'histoire et le fait qu'il s'est joint aux autres acteurs nous a donné un élan incroyable," se souvient le producteur. "D'une certaine manière il interprète Bruce Wagner, qui lui même, à une époque, a été chauffeur de limousine et un scénariste sans emploi."

Cronenberg était ravi de refaire équipe avec Pattinson, et dans un rôle tellement différent. "Je pense que Rob était vraiment ravi de faire partie de l'aventure," dit il. "Mais Jerome est également un personnage crucial, un personnage adorable et ce fut l'occasion pour Rob d'offrir une performance plus naturelle. Je savais qu'il serait fabuleux et il l'a été."

L'expérience de Pattinson et son travail sur Cosmopolis avec Cronenberg était tellement profonds qu'il a accepté le rôle de Jerome avant même de lire le script. Mais quand il est enfin venu faire une première lecture, il se souvient, "A peine 2 pages plus tard et je me disais 'Waouh', c'est incroyablement différent et hilarant. Je ne sais même pas comment les gens vont réagir, mais ça semble dangereux. C'est en quelque sorte satirique mais il y a aussi une histoire de fantômes et c'est aussi une sorte de thriller. Ça défie tous les genres."

Il a considéré Maps To The Stars comme autre chose qu'une énième histoire sur L.A. "Ca parle vraiment des gens qui se mentent à eux même – du début à la fin." conclue t-il

Et malgré tout cela, Pattinson voit Jerome comme le plus ordinaire des personnages du film, tous plus outrageusement délurés et désespérés les uns que les autres -- typique d'un certain genre de rêveur qu'on peut trouver quotidiennement à L.A., un mec banal avec un job banal qui cependant croit toujours qu'il est à deux doigts de devenir un important acteur et scénariste.

"Jerome n'accepterait jamais de n'être qu'un simple chauffeur de limousine. Je pense qu'il croit qu'il attend tout simplement de pouvoir percer," observe Pattinson. "Et pourtant,il semble être le seul dans cette histoire à ne pas devenir fou – ou qui n'est pas un fantôme. C'est vraiment un mec plus que banal, ce qui est légèrement étrange pour moi aussi."

Travailler avec ses autres collègues fut un autre attrait pour Pattinson. De Julianne Moore, il dit : "Elle est très marrante et très saine d'esprit, ce qui est assez ironique vu son personnage Havana Segrand. Et elle se met avec subtilité dans le peau de son personnage, on voit à peine ce qu'elle fait. C'est assez impressionnant."

C'est de Mia Wasikowska (Agatha) qu'il a été le plus proche sur le plateau, qui finit par se reposer sur Jerome qui sera son seul ami en ville. "Je savais que Mia serait formidable dans ce film," dit il "Elle est tellement adorable que c'était horrible pour moi de voir Agatha mise à mal par toute sa famille"

Pour Cronenberg, la chance de travailler avec des acteurs comme Pattinson et Gadon à plusieurs reprises est l'un des aspects les plus gratifiants de sa carrière. "C'est vraiment beau pour moi de voir cette éclosion et cette évolution d'acteurs avec qui je travaille," conclue t-il.

Source / Via RPlife / Traduction merci au RpattzClub

English version after the cut

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

'Maps to the Stars' Production Notes:

THE LIMO DRIVER 

"Plus we’re both dual-disorder"

When Agatha Weiss returns to Los Angeles, she makes an instant connection with the first person she encounters: her limo driver, a would-be screenwriter who chauffeurs the far more successful, and who becomes increasingly entangled in her larger-than-life drama.

Taking the role of Jerome is leading star Robert Pattinson, who wanted to work with Cronenberg again on the heels of taking the lead role in Cosmopolis (coincidentally, Pattinson played a billionaire who is a limo passenger throughout that film.) 

He was one of the first cast members to sign on, which Martin Katz says helped buy the project. “Robert’s enthusiasm for Maps to the Stars is one of the things that really got us underway. Jerome is not a large role but it’s very significant in the story and his joining the cast gave us a terrific amount of momentum,” recalls the producer. “In a sense he is playing Bruce Wagner, who was himself at one time a limo driver and unemployed writer.” 

Cronenberg was thrilled to reunite with Pattinson, and in such a different kind of role. “I think Rob was really happy to be part of an ensemble,” he says. “But Jerome is also a critical character, a lovely character and it was a chance for Rob to give a more naturalistic performance. I knew he would be fabulous and he was.” 

Pattinson’s experience working on Cosmopolis with Cronenberg was so profound that he agreed to the role of Jerome before reading the script. But when he finally sat down to read it, he recalls, “Within two pages I was thinking wow, this is so unbelievably different and hilarious. I don't even know what people are going to make of this, but it feels dangerous. It’s sort of satirical but it’s also a ghost story and it’s also a kind of thriller. It defies genre.” 

He came to see Maps To The Stars as more than just another L.A. story. “It’s really about people who lie to themselves – right up until the end,” he summarizes. 

Yet within all that, Pattinson sees Jerome as the most ordinary of the film’s roster of outrageously deluded and desperate characters -- typical of a certain kind of everyday L.A. dreamer, a regular guy with a regular job who nevertheless always believes he is just one move away from becoming a major actor and writer. 

“Jerome would never accept that he is just a limo driver. I think he feels he’s just waiting for his break,” Pattinson observes. “And yet, he’s seemingly the only one in this story who's not going insane -- or who isn’t a ghost. He's a fairly normal guy, which is slightly odd for me, as well.” 

Working with his fellow cast members was another big draw for Pattison. Of Julianne Moore, he says: “She’s hilarious and also very sane, which is kind of ironic given who Havana Segrand is. And she shifts so subtly into character, you barely notice what she is doing. It’s kind of amazing.” 

He worked most closely with Mia Wasikowska as Agatha, who comes to rely on Jerome as her sole friend in the city. “I knew Mia was going to be wonderful in this,” he says. “She’s so lovely that it was horrible for me to watch Agatha be bullied by her entire family.” 

For Cronenberg, the chance to work with cast members like Pattinson and Gadon multiple times is one of the most gratifying aspects of his career. “It's really beautiful for me to see that blossoming and the evolution of actors as I work with them,” he concludes.