Traduction Via Glamour.es:
Il n'y a pas de rumeurs ou de ruptures qui puissent ralentir la carrière fulgurante de Robert Pattinson. Avec le grand succès de la saga de vampire derrière lui, et un grand nombre de projets de films à venir, l'étape suivante qui renforce la star vient de Dior.
Et nous venons d'apprendre que la maison vient de le nommer comme nouveau visage des parfums Dior Homme. Le 'Lancement' de ce nouveau visage se fera en Septembre lorsqu'ils présenterons le parfum et la campagne mettant en scène Robert.
En outre, Glamour sera le premier magazine féminin à avoir une interview exclusive avec l'acteur. Il sera dans le numéro de Septembre, et il va nous livrer tous les détails concernant son nouveau rôle d'ambassadeur pour une marque de luxe. Ce n'est pas la première fois que Robert Pattinson travaille comme un mannequin (rappelez-vous qu'au début de sa carrière il posait), mais maintenant il est l'image d'une maison comme Dior.
Robert se fait remarquer ces derniers temps, pas que pour des histoires sentimentales, mais parce qu'il a un agenda bien rempli. Il vient de terminer le tournage de The Rover en Australie, et va bientôt commencer Maps to the Stars, sous la direction de David Cronenberg (avec qui il avait travaillé pour Cosmopolis, en 2013) et ensuite Hold on to Me, aux côtés de Carey Mulligan.
A quoi va ressembler cette nouvelle campagne de parfum pour Dior Homme? Ne vous inquiétez pas, nous allons suivre son évolution de près et vous tiendrons au courant ...
Et nous venons d'apprendre que la maison vient de le nommer comme nouveau visage des parfums Dior Homme. Le 'Lancement' de ce nouveau visage se fera en Septembre lorsqu'ils présenterons le parfum et la campagne mettant en scène Robert.
En outre, Glamour sera le premier magazine féminin à avoir une interview exclusive avec l'acteur. Il sera dans le numéro de Septembre, et il va nous livrer tous les détails concernant son nouveau rôle d'ambassadeur pour une marque de luxe. Ce n'est pas la première fois que Robert Pattinson travaille comme un mannequin (rappelez-vous qu'au début de sa carrière il posait), mais maintenant il est l'image d'une maison comme Dior.
Robert se fait remarquer ces derniers temps, pas que pour des histoires sentimentales, mais parce qu'il a un agenda bien rempli. Il vient de terminer le tournage de The Rover en Australie, et va bientôt commencer Maps to the Stars, sous la direction de David Cronenberg (avec qui il avait travaillé pour Cosmopolis, en 2013) et ensuite Hold on to Me, aux côtés de Carey Mulligan.
A quoi va ressembler cette nouvelle campagne de parfum pour Dior Homme? Ne vous inquiétez pas, nous allons suivre son évolution de près et vous tiendrons au courant ...
English version after the jump
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Translation From Glamour.es:
There're no rumours or breakups that can slow down Robert Pattinson's unstoppable career. With the great success of the vampire saga behind him, and a lot of film projects to come, the next step that strengthens the star comes from Dior.
And we just learned that the house has named him as the new face of Dior Homme fragrance. The 'launch' of the new face will be in September when they release the fragrance and the campaign starring Robert.
Furthermore, Glamour will be the first women's magazine to have an exclusive interview with the actor. It will be in the September issue, and he will tell us all the details about his new role as ambassador for a luxury brand. It's not the first time Robert Pattinson works as a model (remember that early in his career he was posing), but now he is the image of a house like Dior.
Robert was in the news these days, not only for sentimental reasons, but because he has a busy schedule. He recently completed filming The Rover in Australia, and will soon begin Maps to the Stars, under the direction of David Cronenberg (with whom he had worked for Cosmopolis in 2013) and then Hold on to Me, alongside Carey Mulligan.
So how will be this new fragrance campaign for Dior Homme? Don't worry, we will follow its development closely and will keep you informed...
And we just learned that the house has named him as the new face of Dior Homme fragrance. The 'launch' of the new face will be in September when they release the fragrance and the campaign starring Robert.
Furthermore, Glamour will be the first women's magazine to have an exclusive interview with the actor. It will be in the September issue, and he will tell us all the details about his new role as ambassador for a luxury brand. It's not the first time Robert Pattinson works as a model (remember that early in his career he was posing), but now he is the image of a house like Dior.
Robert was in the news these days, not only for sentimental reasons, but because he has a busy schedule. He recently completed filming The Rover in Australia, and will soon begin Maps to the Stars, under the direction of David Cronenberg (with whom he had worked for Cosmopolis in 2013) and then Hold on to Me, alongside Carey Mulligan.
So how will be this new fragrance campaign for Dior Homme? Don't worry, we will follow its development closely and will keep you informed...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)
Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)
Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.