Traduction:
A 0:31: Concernant la fin du tournage:
Rob: Au bout des 3 semaines il y a toujours quelqu'un pour te demander: "Alors comment tu te sens maintenant qu'on arrive à la fin?" et toi t'as envie de lui dire " Si tu prononces encore un seul mot ..."
A 0:55: Concernant les lentilles de contact:
Rob: J'avais l'habitude de m'en plaindre tout le temps et Kristen me disait: "Mais qu'est ce que tu racontes?". Et quand elle a dû en mettre elle aussi elle disait: "Je ne peux rien faire !!".
A 1:06: Concernant les scènes de sexe:
Rob: Je m'en souviens car on a tourné les scènes de sexe pour le dernier film la même semaine que celles pour le premier film. Et pour le dernier on était censé être au Brésil alors elle était recouverte de faux bronzage etc ... et donc on se transférait nos maquillages l'un sur l'autre, j'étais comme recouvert de rayures marrons et elle elle avait des taches blanches sur le visage.
A 1:31: Concernant son futur projet 'The Rover':
Rob: On n'arrête pas de m'envoyer des photos du genre araignées mortelles et autre truc du même genre.
Source