'The Childhood of a Leader': Interview: Brady Corbet Talks about his Directorial Debut & Mentions Robert Pattinson

'The Childhood of a Leader': Interview: Brady Corbet Parle de son Premier Film en Tant que Réalisateur et Mentionne Robert Pattinson

Brady parle de son premier film 'The Childhood of a Leader', de l'incroyable bande originale par Scott Walker, de son prix au Festival du Film de Venise, de sa jeunesse en tant que cinéphile ... et à la fin il parle de Rob qui travaille avec les meilleurs réalisateurs actuels et de ses fans qui sont maintenant bien entrainés pour ce genre de film.

Brady talks about his first movie 'The Childhood of a Leader', the amazing soundtrack by Scott Walker, his prize at the Venice Film Festival, being a real cinephile as a kid ... and at the end he talks about Rob working with the best directors in the world and about his fans who are now pretty well trained for this kind of movie.

"Dans cet épisode de VICE Talks Film, nous nous asseyons avec le gagnant du prix du meilleur réalisateur et du meilleur premier film au Festival du Film de Venise en 2015, Brady Corbet pour discuter de son premier film sombre, glaçant et incroyablement ambitieux, 'The Childhood of a Leader'."

"In this episode of VICE Talks Film, we sit down with winner of Best Director and Best Debut Feature at the 2015 Venice Film Festival, Brady Corbet to discuss his dark, chilling, and incredibly ambitious directorial debut, 'Childhood of a Leader.'"

Traduction de l'extrait où il parle des fans de Rob:

Journaliste: Que diriez vous aux fans de Robert Pattinson qui vont voir votre film?

Brady Corbet: Passez un bon moment! Et aussi, je pense que ses fans sont probablement comme n'importe qui qui regarde les films qu'il fait maintenant. je veux dire ... il travaille avec les meilleurs cinéastes au monde. Alors ... je pense qu'ils sont plutôt bien entrainés. Je veux dire, si ils ont réussi à voir un film comme Cosmopolis ... et bien ... je pense que ça se passera très bien avec ce film.

Transcript of the extract where he talks about Rob's fans:

Reporter: What would you say to Robert Pattinson's fans who come to watch your film?

Brady Corbet: Have a nice time! And also, i think that his fanbase is probably like anybody who's watching the movies that he is making now. I mean ... he's working with some of the best filmmakers in the world. So ... i think that they are pretty well-trained. I mean, if they can like deal with like Cosmopolis ... yeah know ... i think they are going to be just fine with this film.

Source / Via