Et le Plus Stylé de 2012 sur un Tapis Rouge par Fashion Court est ... / And the Most Stylish of 2012 on a Red Carpet by Fashion Court is ...

The Fashion Court :  C'est de nouveau ce moment de l'année! 2012 a été une année importante concernant le style, et ça a été quasiment impossible de faire un choix parmi les Stars les plus fashion, mais il a bien fallu le faire. Il y a eu beaucoup de moments fabuleux, mais toutes les Stars ne sont pas restées stables. Pour mon compte à rebours de fin d'année ci-dessous, je sélectionné 20 célébrités, hommes et femmes, qui pour moi se démarquent le plus. Est ce que l'un de vos favoris est dans la sélection?

It’s that time again! 2012 was a big year in style, and it felt almost nearly impossible to pick the most fashionable stars—but it had to be done. There were a lot of fabulous moments, but not every star stayed consistent. For my year end countdown below, I selected 20 celebrities—male and female, that I felt stood out the most. Did any of your favorites make the cut?

(Oh que OUI notre favori est dans la sélection et il est numéro 1 sur la liste!!! / Oh YES our favorite makes the cut and he is number 1 of the list!!!)

1. Robert Pattinson

Je n'ai jamais été aussi confiante quant'à mon choix numéro 1 d'une Star la plus stylée que je ne le suis avec Robert Pattinson. Alors que beaucoup ont mis l'accent sur les femmes de l'année, c'est cet acteur anglais qui se démarque le plus pour moi. L'année dernière, alors que Robert était le finaliste et Ryan Gosling le numéro 1 dans ma catégorie 'Hommes', j'ai mentionné que je voulais le voir prendre des risques avec ses costumes tels que 'Le Gos' l'avait fait. En 2012, Mr Pattinson a fait exactement ça et il a grimpé en flèche.
C'est drôle, en regardant en arrière quand il a débarqué sur la scène hollywoodienne avec le premier "Twilight" en 2008 portant un costume qui ne lui allait pas, la chemise froissée et une quantité excessive de produit dans les cheveux - à moins qu'ils n'étaient juste pas lavés - j'ai quand même vu le potentiel. Ce fût une construction lente, mais à chaque année, nous avons vu Rob grandir dans le petit monde de la mode.

Cette année, il a fait tapis rouge après tapis rouge pour promouvoir des films comme "Bel Ami", "Cosmopolis" et, bien sûr, le finale de la Saga Twilight "Breaking Dawn: Partie 2", et il l'a fait avec panache, des choix audacieux ... et de la couleur vive. Sa relation avec Gucci lui a donné l'allure d'une grande Star de cinéma avec son look noeud papillon au Festival de Cannes, une chemise  saumon avec le costume rayé assorti, de la tête aux pieds en bleu Monaco et le meilleur moment de tous: son costume sur mesure vert émeraude pied de poule à la première de BD2, qu'il a aidé à concevoir. Vous n'avez même pas besoin d'être un lecteur de longue date sur ce site pour savoir combien j'ai été excité par ce choix.
Bien que Robert se soit tourné vers du noir plus classique pour certaines apparitions, il y en eu peu et éloigné les uns des autres. Il a juste eu besoin de temps pour mettre en place sa propre expression de son look comme cette chemise à imprimés médaillons de couleur vifs. Même son ensemble décontracté pour le photocall, composé d'une veste combo en cuir, d'une chemise à motif écossais et de baskets de designer était un look à prendre note. En fait, je pense que qu'il s'inspire de son look de tous les jours pour apporter aussi une note amusante.
 
Avec les rumeurs qui tournent sur le fait qu'il aurait signé avec Dior pour une prochaine campagne, en plus de cinq nouveaux films dans son planning, je pense qu'il y aura encore beaucoup de choses à voir en 2013 en ce qui concerne Robert.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Never have I been so confident in my top choice of a stylish star as I am with Robert Pattinson. While many have focused on the ladies of the year, it was this English actor who stood out the most to me. Last year when Robert was the runner up to Ryan Gosling’s #1 spot under my “Male Suspects” category, I mentioned that I wanted him to take chances with his suits like ‘The Gos’ did. In 2012 Mr. Pattinson did just that—and he soared.

It’s funny, looking back at when he broke out onto the Hollywood scene with the first “Twilight” in 2008 wearing suits that didn’t fit, wrinkled shirts and an excessive amount of hair product—unless it was just unwashed—I still saw such potential. It was a slow build, but with every year, we’ve seen Rob grow into the little fashion maven he’s becoming.

This year he hit carpet after carpet to promote films like “Bel Ami”, “Cosmopolis” and, of course, the final Twi-installment “Breaking Dawn: Part 2″, and he did so with such dashing elegance, bold choices …and bright color. His relationship with Gucci produced a major movie star bow-tie look at Cannes, a salmon shirt-and-matching plaid suit, nearly head-to-toe monaco blue and the moment of all moments: his custom emerald green micro-houndstooth suit at the BD2 premiere, which he helped design. You don’t even need to be a longtime reader of this site to know how excited I was over that one.

Although Robert turned to classic black for some appearances, they were few and far between. He just needed time to build up to his expressive looks—like that vivid printed medallion shirt. Even his casual ensembles at photocalls consisting of leather combo jackets, tartan shirts and high-designer sneakers were something to take note of. In fact, I think it might just been inspiring his street wear to make a fun improvement as well.

With rumors swirling that he’s signed with Dior for an upcoming campaign in addition to five new movies in the works, I think we have a lot to look forward to in 2013 where Robert is concerned.

Liste complète / Full List: Ici / Here