Hello les fans! Vous avez surement remarqué que nous ne postions plus les news sur le blog depuis 2 semaines. Je dis "nous" mais je devrais dire "je", puisque je suis maintenant seule à m'occuper du blog depuis un peu plus de 2 ans. Depuis 2012 et la promo de 'Cosmopolis', j'ai eu à cœur de poster ici toute l'actualité film, musique et mode de Rob, de traduire en français et en anglais les articles et interviews, d’héberger toutes les photos de tous les events, pour partager et dialoguer avec d'autres fans passionnés comme moi ... mais tout ceci prend beaucoup beaucoup beaucoup de temps. Et seule c'est devenu une activité encore plus chronophage. Et malgré le fait que je passe de très bons moments à partager toutes ces infos au jour le jour ici avec vous, le temps me manque cruellement. Je veux consacrer plus de temps à ma famille, mes amis et au métier passion que j’exerce et que j'adore. C'est pourquoi après plusieurs mois de réflexion j'ai décidé de ne publier les news plus que sur les comptes Twitter et Facebook de Pattinson Art Work et d'arrêter de poster sur le blog. Qui est la partie qui prend évidemment beaucoup de temps. Je m'excuse d'avance pour les fans qui ne sont pas sur les réseaux sociaux, tout comme ceux qui prenaient plaisir à venir retrouver toutes les infos ici en un seul et même endroit. J'ai l'impression de vous trahir un peu... Mais les choses changent et on s'adapte au mieux. J'espère que vous ne m'en voudrez pas et que vous viendrez me suivre sur les réseaux sociaux pour continuer à voir toute l'actualité de Rob: Twitter & Facebook. A bientôt!
Hello fans! You probably noticed that we didn't post any news on the blog since 2 weeks. I say "we" but I should say "I", since I am now alone to work on the blog since a little more than 2 years. Since 2012 and the 'Cosmopolis'' promo, I had at heart to post here every Rob's film, music and fashion news, to translate in French and in English articles and interviews, to host all the photos of all events, to share and interact with other passionate fans like me ... but all of this takes a lot of time. And this activity is even more time-consuming since I work alone on the blog. And despite the fact that I spend very good moments sharing all these news day-to-day here with you, I need more time for me. I need more time for my family, my friends and for the artistic job that I do and love. That's why after taking time to think about it I decided to now post the news only on Pattinson Art Work's Twitter and Facebook accounts and stop posting on the blog. Which is the part that obviously takes a lot of time. I apologize in advance for the fans who are not on social media, just like those who liked to come here to find all the news in one place. I feel like I betray you a little... But things change and we adapt the best we can. I hope you won't be annoyed with me and that you will follow Pattinson Art Work on social media to keep looking at all the Rob news: Twitter & Facebook. See you soon!
Je comprends sincèrement et je vais te suivre sur Twitter ! Merci pour ton travail c’etait Un plaisir sur Pattinson art work. Bises et bon courage
RépondreSupprimerMerci pour ta compréhension et ta fidélité Nathalie! <3
SupprimerJe regrette la disparition de Pattinson art work. J'y venais moins souvent mes études me prenant beaucoup de temps et mon départ à l'étranger pour les poursuivre. Je te remercie pour tout ce que tu as fait pour nous... et bonne chance sur Twitter. Je n'ai pas de compte sur les réseaux sociaux, mais je vais très souvent sur un autre que je crois tu connais bien. Bon courage...et peut-être à plus tard ?
RépondreSupprimerMerci Poppy! Le principal c'est que tu continues de suivre l'actualité de cet acteur que tu apprécies, peu importe sur quel site. Merci de rester fidèle à Rob!
SupprimerOs entiendo perfectamente, me estoy planteando hacer lo mismo, también estoy sola llevando pattinsonworld. Gracias por toda la información que habeis compartido aqui.
RépondreSupprimerUn abrazo
It wasn't an easy decision to make. I'm a little sad about it every day. But sometimes we have to change things and in this case even if we love blogging and sharing about Rob. It's sooooo time-consuming and I'm glad to have more time for me. Thanks for you message <3
SupprimerQuel dommage mais je comprends tout a fait ta décision. Le plus important reste la famille et de prendre soin de toi.
RépondreSupprimerUn grand merci pour tout le temps consacré à Rob et ses fans. Merci d’avoir partagé tes experiences, tes photos, tes traductions... on ressent beaucoup de generosité a travers tout ce travail.
Merci à toi d'avoir été une fidèle toutes ces années! N'hésites pas à nous rejoindre sur Facebook ou Twitter pour continuer à avoir les news de Rob! :)
Supprimer