Cliquez sur l'image pour voir la vidéo - A 5:00 / Click on the caps to watch the video - At 5:00
Transcript:
What's it been like sort of welcoming Robert Pattinson to Australia?
Guy Pearce: Well ahhh he struggled with the flies and the heat emmmm but he had a nice time, he had a pretty good time I'd say.
You manned him up, is that what you're saying?
Guy: I manned him up, yeah, I didn't man him up the others manned him up yeah absolutely.
Guy Pearce: Well ahhh he struggled with the flies and the heat emmmm but he had a nice time, he had a pretty good time I'd say.
You manned him up, is that what you're saying?
Guy: I manned him up, yeah, I didn't man him up the others manned him up yeah absolutely.
Traduction:
Comment c'était d’accueillir Robert Pattinson en Australie?
Guy Pearce: Et bien ... il a dû lutter contre les mouches et la chaleur, hummm, mais il a passé un bon moment, il a passé un très bon moment je dirais.
Vous l'avez aidé à être plus viril, c'est ce que vous dites?
Guy: Je l'ai aidé, ouais, mais ce n'est pas que moi qui l'ai aidé ce sont les autres aussi voilà tout.
Guy: Je l'ai aidé, ouais, mais ce n'est pas que moi qui l'ai aidé ce sont les autres aussi voilà tout.
Source / Via and Thanks a lot to Robsessed for the transcript :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
N'hésitez pas à discuter et interagir sur les news. Laissez ici vos commentaires, et avec votre prénom ou pseudo c'est encore mieux pour que nous sachions qui vous êtes ;)
Les messages de pub ainsi que les propos grossiers ou insultants seront supprimés. Merci
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Feel free to discuss and interact about the news. Leave your comments here, with your name or alias it's even better so we know who you are ;)
Ads as well as rude or offensive comments will be removed. Thank you
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.